Lang kréol dann rap la Rényon
Coorganisée par l’Urban Konection Festival avec la Fédération Hip-Hop et culture urbaine de La Réunion (fhhcu.re) et en partenariat avec le PRMA dans le cadre des Kwékilé du Réseau 3R, le Bisik vous propose une table ronde exceptionnelle autour d’une thématique au cœur de la création urbaine péï : « La place de la langue créole dans le rap à la Réunion ». Un temps fort pour échanger sur l’écriture, la transmission, l’identité culturelle, l’évolution du flow péï et le rayonnement du créole dans le hip-hop local, le tout ponctué par des échanges directs, des anecdotes d’écriture et peut-être quelques improvisations en LIVE !
Rencontre animée par Bertrand Robert (MC des scènes ouvertes du Bisik et membre de PER – Prêcheurs de l’Esprit Rappeur vainqueur de la Clameur des Bambous en 1996).
Avec la présence d’artistes et d’acteurs de la scène péï : Ano, Oze, Francky Lauret et d’autres invités surprise ! — « Entre poésie urbaine, revendications et punchlines tranchantes, le rap réunionnais s’est construit un style unique où la langue porte les combats d’une génération. Mais le choix du créole est-il un acte militant indispensable pour défendre l’identité péï, ou une barrière à l’exportation face à l’écriture en français ? Rapper en français est-il une concession commerciale ou une simple liberté artistique ? Comment manie-t-on le verbe péï sur une prod Trap, Boom Bap ou Drill ?
Entre la plume littéraire et engagée d’auteurs comme Francky Lauret, l’énergie brute, la créativité et le style percutant de figures de la scène actuelle comme Ano et Oze, cette rencontre mettra en lumière les tensions, la richesse et les paradoxes du créole dans la culture hip-hop à La Réunion.
Des artistes confirmés aux nouvelles voix émergentes, chacun apportera son regard sur la force des mots, les débats autour de la langue (créole, français ou mélange des deux) et l’impact de cette identité musicale sur le public local et au-delà des océans. » — Kwékilé ? Une table ronde ouverte, un échange vivant, informel et instructif pour décortiquer les coulisses du rap réunionnais ! Que vous soyez artiste en devenir, passionné de hip-hop, acteur culturel ou simple curieux de notre patrimoine linguistique, vous êtes les bienvenus.
Affûtez vos questions et vos points de vue, le micro sera tendu à la salle ! On compte sur vous !
Mercredi 25 novembre à 18h
Au Bisik
Entrée libre et gratuite
Infos au 0693 63 39 39
Confirmer votre présence: emmeline@bisik.re